विश्वसाहित्य

निस्सारता

The Vanities
माइकल रोथेनबर्ग (अमेरिका)

मैले अन्तिम ठूलो हात्ती
भूईंमा लडेको देखेँ
शिकारीहरुले त्यसका दाह्राहरु लगे

महाकाव्यजस्ता सम्झनाहरु उतै विर्सिए
फिनिक्स, एरिजोनामा

मैले अमेजनको चराको
प्वाँखले बनेको टोप देखेँ
जब सुन्दरता एउटा कानेखुशीमा विलिन भयो

सामान्य संसारका पिडितहरु
डेमिङ्ग, नयाँ मेक्सिकोमा

मलाई लाग्यो मैले कुनै बालक चिच्याएको सुनेँ
मैले चिनेको बालक। ब्युँझेर झस्कियो
कालो र निलो रातको मध्यमा

न्यायको घट्दै गएको आवाज
ब्लिथ, क्यालिफोर्नियामा
गन्तब्य फ्लोरिडा

मैले राजमार्गहरु युद्धका नामबाट राखिएको देखेँ
र मरेका नायकहरुको नाममा पनि। क्रसहरु
सडकका छेउहरुमा
अमेरिका भरि नै छन्

कजवेहरु उक्लिन्छन र ओर्लन्छन्
सर्वनाश तिर।

 

(अङ्ग्रेजीबाट अनुवादः केशव सिग्देल)



अतिथि चित्रकार

सङ्गीत र कविता वाचन

मूर्तिकला

हाम्रा गतिविधिहरू

फोटो ग्यालरी

हाम्रा सम्मान र पुरस्कारको प्रोफाइल